5 قصص انجليزية قصيرة مع الترجمة معبرة وهادفة للأطفال و الكبار pdf
قصص باللغة الانجليزية pdf تساعد في تنمية مهارات التعلم اكثر ، وخصوصا اذا كانت مسموعة مع الترجمة ، الا ان القصص المكتوبة أوالمترجمة تساعد في الكتابة اكثر لانك تقرأ وربما تعيد كتابتها كما هي تزيد في اتقان الكتابة باللغة الانجليزية English language ، وسوف اترككم تستمتعون بالقصص التي جاءت بعنوان قصة القصص القصيرة ، كما اننا وضعنا لكم القصص داخل رابط ينقلك الى القصة مباشرة مع تحميلها مجانا.
أفضل طريقة ممكن تحسن بيها مستواك في اللغة الإنجليزية هي إنك تقرأ روايات (عربي – انجليزي) بمعنى إن الصفحة اليمين مثلا تكون باللغة العربية والصفحة اللي مقابلها هي نفس الصفحة ولكن باللغة الإنجليزية لتعرف معاني الكلمات بسهولة وتربط بين الجمل ومرة على مرة مستواك سيصبح أفضل بكثير في الإنجليزية ولذا جمعنا لكم أفضل 5 رواية عالمية (عربي – انجليزي) هذه القصص من روائع الأدب العالمي ستستمتع بها وفي نفس الوقت سوف تحسن مستواك في الإنجليزية.
5- رواية الحديقة السرية (عربي – انجليزي) – فرانسيس هودجسون
للمؤلف: فرانسيس هودجسون. اللغز وهو مادة ما وراء الخيال المحفّزة للبحث بدافع التوق لرؤية ما لم تُتح رؤيته. والمقصود بالزمن هنا ليس الوقت كرقم مجرد، بل كلّ فعّالية يصنعها الوقت وكلّ حدث يتولّد من صلب النشاط البشري، من صلب العلاقة بين الأفراد ومجتمعاتهم، والمجتمعات وبيئاتها، ويدخل ضمن هذا النتاج التاريخ والتطور والحضارة بتنوع فروعها وتفاصيلها.
4- رواية عقل وعاطفة (عربي – انجليزي) – جين أوستن
العقل والعاطفة هي رواية بقلم جاين أوستن. نشرت في عام 1811 وهي أول رواية تنشرها أوستن. وقد كتبتها تحت اسم مستعار: "سيدة".
تدور أحداث القصة حول إلينور وماريان ابنتي السيد داشوود من زوجته الثانية. ولديهن شقيقة صغرى تدعى مارغريت، وأخ أكبر منهن غير شقيق اسمه جون. عندما توفى الأب، انتقلت أملاك العائلة إلى جون. وبقيت نساء عائلة داشوود في حالة سيئة. وتروي القصة حياة بنات داشوود في بيتهن الجديد في كوخ بعيد. حيث يواجهن الرومانسية والحسرة. وتنتهى المفارقة الموجودة بين شخصية كل أخت وأخرى في النهاية، حيث يجدن الحب والسعادة الدائمتين. ومن خلال أحداث الرواية، تحقق إلينور وماريان التوازن بين العقل (أو المنطق) والعاطفة في الحياة والحب.
3- رواية كبرياء وهوى (عربي – انجليزي) – جين أوستن
تلخّص الرواية في الصراع المستمر بين الأم بينيت وبناتها، ثمّ قيام شخص نبيل وثري من عائلة بينجلي باستئجار منزل قريب، ينشأ بينه وبين البنت الكبرى لعائلة بينيت المعروفة بجين علاقة حب، يراد بها الزواج الذي يتم تخريبه، ويتم توجيه أصابع الاتهام إلى صديق السيد بينجلي المعروف بالسيد دارسي نظراً لتكبّره وتعجرفه، والتباين في الطبقات الاجتماعية للطرفين، وفي خضم الأمور ودون أي حسبان تتحرّك مشاعر كلٍّ من السيد دارسي والابنة الثانية لعائلة بينيت التي تدعى إليزابيث تجاه بعضهما، ويلاحظ أن العلاقة الناشئة تمتلئ بالكبرياء والغرور، ثمّ تتحوّل لكره من طرف إليزابيث بسبب اعتقادها بتخريبه لزواج أختها، ويزداد كرهها بسبب ما ينتشر عنه من شائعات عن علاقاته السيئة بأصدقائه.
2-كتاب Selected Short Stories قصص قصيرة مختارة pdf
وصف الكتاب : Selected Short Storiesقصص قصيرة مختارة pdf
قصص قصيرة شيقة باللغة الانجليزية
From the Modern Library’s new set of beautifully repackaged hardcover classics by William Faulkner—also available is Snopes, As I Lay Dying, The Sound and the Fury, Light in August, and Absalom, Absalom!
William Faulkner was a master of the short story. Most of the pieces in this collection are drawn from the greatest period in his writing life, the fifteen or so years beginning in 1929 when he published The Sound and the Fury. They explore many of the themes found in the novels and feature characters of small-town Mississippi life that are uniquely Faulkner’s. In “A Rose for Emily,” the first of his stories to appear in a national magazine, a straightforward, neighborly narrator relates a tale of love, betrayal, and murder. The vicious family of the Snopes trilogy turns up in “Barn Burning,” about a son’s response to the activities of his arsonist father. And Jason and Caddy Compson, two other inhabitants of Faulkner’s mythical Yoknapatawpha County, are witnesses to the terrorizing of a pregnant black laundress in “That Evening Sun.” These and the other stories gathered here attest to the fact that Faulkner is, as Ralph Ellison so aptly noted, “the greatest artist the South has produced.”
....................سنة النشر: 2016م /1437هـ.
عدد مرات التحميل: 49157 مرّة / مرات.
حجم الكتاب عند التحميل: 8.3 ميجا بايت.
1-كتاب Collection of Famous English and Arabic Proverb
وصف الكتاب : Collection of Famous English and Arabic Proverbs
مجموعة من أشهر الأمثال العربية والإنجليزية
من كل شجرة عصاة
إعداد:
أسامة محمد المرضي سليمان
كلية الهندسة والتقنية جامعة وادي النيل
عدد مرات التحميل : 3785 مرّة / مرات.
حجم الكتاب عند التحميل : 1.1 ميجا بايت .
مجموعة من أشهر الأمثال العربية والإنجليزية
من كل شجرة عصاة
إعداد:
أسامة محمد المرضي سليمان
كلية الهندسة والتقنية جامعة وادي النيل
First Group
المجموعة الأولى
What is a proverb?
ما هو المثل ؟
A proverb is a short, pithy saying that expresses a traditionally held truth or piece of advice, based on common sense or experience.
Nothing defines a culture as distinctly as its language, and the element of language that best encapsulates a society's values and beliefs is its proverbs. As so many proverbs offer advice and uplift many of them are religious in origin. Here's an additional list of biblical proverbs.
Here's a list of most of the commonly-used proverbs in the English language
A bad penny always turns up
A barking dog never bites
A bird in the hand is worth two in the bush
A cat may look at a king
A chain is only as strong as its weakest link
A change is as good as a rest
A dog is a man's best friend
A drowning man will clutch at a straw
A fish always rots from the head down
A fool and his money are soon parted
عدد مرات التحميل : 3785 مرّة / مرات.
حجم الكتاب عند التحميل : 1.1 ميجا بايت .
تعليقات